A Apple apresentou, no último dia 9 de setembro, a nova geração dos AirPods Pro 3, com um recurso inédito de tradução simultânea. Atualmente, serão cinco idiomas:
- Português (Brasil);
- Inglês;
- Francês;
- Alemão;
- Espanhol.
Conforme a empresa, até o fim do ano chinês, japonês, coreano e italiano também serão suportados. Essa é uma tecnologia que chamou bastante atenção do mercado, mas o modelo não é o único que consta com essa tecnologia.
A novidade, que chega a mais popular linha de fones de ouvido da Apple, também estará disponível em versões anteriores.
Estão adeptos a tradução simultânea os modelos: AirPods Pro 2 e AirPods 4 com cancelamento de ruído.
- Os AirPods Pro 3 serão vendidos no Brasil por R$ 2.699,00.
Como funciona a tradução simultânea nos AirPods?
A tradução ao vivo nos AirPods funciona de duas maneiras, segundo a Apple.
-
Em um dos formatos, o usuário mantém os AirPods no ouvido e usa o iPhone como tela horizontal, que apresenta a transcrição em tempo real no idioma da outra pessoa.
-
No segundo modelo, as duas pessoas utilizam os AirPods, com a tradução diretamente no ouvido.
Para iniciar o modo de tradução, basta apertar a haste dos fones. Um sinal sonoro será emitido, indicando a ativação do recurso nos AirPods Pro.
“A função não traduz apenas palavras soltas, mas também o significado de cada frase”, explicou uma porta-voz da Apple.
No entanto, ainda que esse recurso seja bastante interessante, é válido mencionar que, alguns meses atrás, o Realme Buds Air 7 foi lançado com esse mesmo recurso.
A aposta da Apple em levar tradução simultânea aos AirPods, reforça a tendência de transformar fones em ferramentas de comunicação, e não só de áudio.
O recurso nasce com cinco idiomas e promessa de ampliar a lista até o fim do ano, mas ainda levanta pontos que só os testes no mundo real vão responder: latência em ambientes barulhosos, consumo de bateria e precisão em diferentes sotaques.
Inclusive, o produto já está disponível no mercado brasileiro e, aqueles que quiserem adquirir, podem fazê-lo através no site oficial da Apple.
Para quem já possui um modelo compatível, o caminho mais prudente é aguardar as primeiras análises independentes antes de decidir por um upgrade, ainda mais considerando o preço sugerido de R$ 2.699 para os AirPods Pro 3 no Brasil.
