Boa tarde! Também tive esse problema e só encontrei alívio depois de trocar de tênis. As marcas que mais recomendo são Hoka, ASICS e New Balance, porque todas têm modelos com amortecimento ótimo e frente mais larga, o que ajuda muito com o joanete e o esporão.
A Vionic também é boa se você busca algo mais ortopédico. Ah, e dá uma olhada nesse tópico aqui também: Quais os melhores tênis para quem tem joanete?, lá tem várias respostas legais que podem te ajudar a escolher o modelo ideal. Eu li antes de comprar meu último tênis e valeu super as dicas!